تاریخ انتشار Cloud: ۲۲-اگوست-۲۰۲۰
ما خوشحالیم که در دسترس بودن عمومی TestRail ۶.۵ برای مشتریان حرفه ای و سازمانی Cloud و Server خود را اعلام کنیم.
تمرکز اصلی این نسخه بهبود نقص و ادغام پلاگین مرجع است که به تیم ها اجازه می دهد تا پلاگین های نقص و مرجع موجود در TestRail را سفارشی کنند. نه تنها افزونهها را برای ۱۵ ادغام موجود بهروزرسانی کردیم، بلکه با ۵ ابزار جدید ادغامهایی را نیز اضافه کردیم: Asana، Azure DevOps، GitLab، Trello و VersionOne.
علاوه بر گسترش کارکرد افزونههای نقص جدید و موجود، بسیاری از منوهای کشویی در سراسر رابط کاربری TestRail اکنون قابل جستجو هستند. این می تواند در مناطقی که لیست طولانی از گزینه ها امکان پذیر است (مانند فیلد واگذارنده) صرفه جویی در زمان باشد.
برای جزئیات بیشتر در مورد این تغییرات به خواندن ادامه دهید.
به روز رسانی نقص و پلاگین مرجع #
قبل از این نسخه، پلاگین های Jira تنها پلاگین هایی بودند که دیالوگ های فشار قابل تنظیم را ارائه می کردند. در نسخه ۶.۵ ما، هر دو افزونه Defect و Reference اکنون به شما امکان می دهند فیلدهایی را که هنگام استفاده از افزونه ظاهر می شوند، سفارشی کنید. افزونههای نقص یک گفتگو برای ایجاد یک مشکل جدید در ابزار خارجی شما (موجود در منوی «نقایص»، یا در حین افزودن نتایج تست) ارائه میکنند و همچنین به شما امکان میدهند تا روی شناسهها در قسمت نقصها نتایج تست قرار بگیرید. پلاگین های مرجع به شما این امکان را می دهند که داده ها را از ابزار خارجی خود بازیابی کنید در حالی که روی شناسه ها در قسمت References موجودیت های مختلف TestRail (اجراها، موارد، نقاط عطف و غیره) قرار دارید.
در اینجا لیست کاملی از عملکردهای افزونه که TestRail اکنون پشتیبانی می کند آورده شده است:
| ابزار | قابل تنظیم فشار دیالوگ |
قابل تنظیم جزئیات شناور |
فیلد سفارشی پشتیبانی کنید |
پیوست پشتیبانی کنید |
|---|---|---|---|---|
| اسمبلا | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ |
| آسانا (جدید!) | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ |
| Axosoft | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ |
| Azure DevOps (جدید!) | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ |
| بیت باکت | ✔️ | ✔️ | ❌ | ✔️ |
| Bugzilla | ✔️ | ✔️ | ✔️(فقط شناور) | ❌ |
| ایمیل | ❌ | ❌ | ❌ | ✔️ |
| GitHub | ✔️ | ✔️ | ❌ | ❌ |
| GitLab (جدید!) | ✔️ | ✔️ | ❌ | ✔️ |
| جیرا | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ |
| فانوس دریایی | ✔️ | ✔️ | ❌ | ✔️ |
| نسخه خطی/Fogbugz | ✔️ | ✔️ | ❌ | ✔️ |
| آخوندک | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ |
| PivotalTracker | ✔️ | ✔️ | ❌ | ✔️ |
| رالی | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ |
| Redmine | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ |
| Trac | ✔️ | ✔️ | ❌ | ✔️ |
| ترلو (جدید!) | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ |
| نسخه یک (جدید!) | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ |
| YouTrack | ✔️ | ✔️ | ✔️ | ✔️ |
در حال به روز رسانی پلاگین شما #
با این نسخه جدید، تیم هایی که علاقه مند به استفاده از عملکرد جدید هستند ممکن است نیاز به تنظیم مجدد پیکربندی افزونه خود داشته باشند. مراحل ساده است، اما باید توسط یک مدیر انجام شود:
- برای ادغام های جهانی (یا تنظیمات پروژه برای ادغام های سطح پروژه) به ناحیه مدیریت بروید
- تنظیمات اتصال موجود خود را در یک فایل متنی موقت، یادداشت چسبناک و غیره کپی کنید.
- در هر دو تب Defects و References، افزونه را به مقدار خالی در بالای لیست تغییر دهید.
- تنظیمات خود را ذخیره کنید
- به تب Defects و References برگردید و ابزار خود را انتخاب کنید
- مقادیر تنظیمات اتصال خود را دوباره در تنظیمات افزونه کپی کنید.
- تنظیمات ادغام خود را ذخیره کنید.
این افزونه شما را با یک پیکربندی پیشفرض تنظیم میکند و به شما امکان میدهد در صورت تمایل تغییرات بیشتری انجام دهید.
پیکربندی نقص و پلاگین های مرجع #
برای سفارشی کردن افزونهها، مدیران میتوانند بخشهای [push.fields] و/یا [hover.fields] پیکربندی یک افزونه را ویرایش کنند و همچنین فیلدهای سفارشی را با اکثر ابزارها اضافه کنند.
اگر از همان ابزار برای عیوب و مراجع استفاده میکنید، میتوانید تنظیمات اتصال و بخش [hover.fields] را بین دو پیکربندی افزونه کپی و جایگذاری کنید و نیازی به سفارشیسازی دستی هر دو را از بین ببرید.
بیایید به پیکربندی پیشفرض Trello نگاهی بیندازیم، که به تیمها اجازه میدهد کارتهای Trello جدید را از داخل TestRail ایجاد کنند و جزئیات کارت را با نگه داشتن ماوس روی شناسههای کارت جستجو کنند. TestRail برخی از فیلدهای پیش فرض را پشتیبانی می کند و به شما امکان می دهد به سرعت آنها را “روشن” یا “خاموش” کنید:

لطفاً به خاطر داشته باشید که برخی از ابزارها دارای فیلدهایی هستند که همیشه مورد نیاز هستند (مانند عنوان یا نام)، بنابراین این فیلدها همیشه توسط افزونه فعال می شوند. توصیه میکنیم ابتدا افزونههای جدید را با تنظیمات پیشفرض آزمایش کنید، سپس در صورت نیاز، سفارشیسازیها را اضافه کنید. شما می توانید مستندات کامل همه افزونه ها را در راهنمای کاربر ما پیدا کنید اینجا.
منوهای کشویی قابل جستجو #
در طول TestRail، ما بسیاری از منوهای کشویی را برای ارائه قابلیت های جستجو به روز کرده ایم. این باید تلاشهای آزمایشی شما را با کمک به آزمایشکنندگان خود در یافتن سریع مأموران و سایر مقادیر سرعت بخشد.

TestRail برای تغییرات افزونه Jira (فقط Jira Cloud) #
برخی از کاربران مشکلاتی را در پیکربندی TestRail برای افزونه Jira در نمونههای Jira Cloud گزارش کردند. این افزونه در برخی موارد تغییرات را در انتخاب پروژه ذخیره نمی کند. این مشکل برطرف شده است و مشتریان Jira Cloud باید بهطور خودکار بهروزرسانی افزونه را دریافت کنند.
دریافت TestRail ۶.۵ #
نسخه آزمایشی ۳۰ روزه TestRail را میتوانید از اینجا درخواست کنید (میزبان شده در سرورهای ما یا به صورت دانلود برای نصب روی سرور خودتان): https://secure.testrail.com/customers/testrail/trial
اگر می خواهید اشتراکی برای TestRail Cloud ایجاد کنید، می توانید این کار را از داخل انجام دهید TestRail از طریق Administration > اشتراک. یا اگر می خواهید مجوزهای سرور TestRail را سفارش دهید، می توانید این کار را از وب سایت ما در اینجا انجام دهید: https://secure.testrail.com/customers/shop/annual/purchase/
مشتریان ثبت نام شده می توانند نسخه کامل را از پورتال صورتحساب TestRail ما دانلود کنند: https://secure.testrail.com/customers/auth/login/
به روز رسانی به TestRail ۶.۵ #
نمونه های TestRail Cloud به طور خودکار به آخرین نسخه به روز می شوند. می توانید نسخه خود را از طریق راهنمای TestRail بررسی کنید > درباره آیتم منوی TestRail.
اگر از نسخه داخلی TestRail استفاده میکنید، میتوانید طبق معمول با نصب آن روی نصب TestRail موجود، نسخه جدید را بهروزرسانی کنید (نیازی به حذف نصب موجود نیست). لطفاً دستورالعمل های به روز رسانی را برای جزئیات مشاهده کنید:
مانند همه بهروزرسانیها، لطفاً قبل از ارتقا به نسخه جدید، از نصب داخلی فعلی خود یک نسخه پشتیبان تهیه کنید.
اگر از Docker استفاده می کنید، لطفاً به دستورالعمل های ارتقا و نصب اینجا مراجعه کنید:
TestRail Enterprise #
اگر به بسته Enterprise ما علاقه دارید، لطفا وارد شوید و با ما تماس بگیرید تیم پشتیبانی، یا اگر وارد نشده اید، روی آن کلیک کنید درخواست ارسال کنید دکمه سمت راست بالای این صفحه

