تاریخ انتشار مسیر Early Access: ۲۷ ژانویه ۲۰۲۶
تاریخ انتشار مسیر پیشفرض: ۹ فوریه ۲۰۲۶
با خوشحالی انتشار TestRail ۱۰.۰.۰ را اعلام میکنیم؛ این نسخه Jira Issue Connect ، تجربه جدید ما برای یکپارچهسازی بلادرنگ با Jira، را معرفی میکند و همچنین شامل ارتقای پلتفرم به PHP ۸.۳ و مجموعهای از رفع اشکالها و بهبودهاست تا workflowهای QA شما قابل اعتماد و مقیاسپذیر بمانند.
Jira Issue Connect
#
TestRail ۱۰.۰ این قابلیت را معرفی میکند: Jira Issue Connect ، یکپارچهسازی بلادرنگ و دوطرفه با Jira Cloud که requirements و defects در Jira را مستقیماً وارد TestRail میکند.
دیگر نیازی به جابهجایی بین تبها، دادههای تکراری یا پیگیری دستی status نیست.
فقط context زنده Jira را دارید که در همه بخشهای testing، از جمله test caseها، test runها و reportها در دسترس است.

با Jira Issue Connect میتوانید:
- با فیلدهای زنده Jira داخل TestRail کار کنید: status، assignee و fix version در Jira را مستقیماً کنار References و Defects لینکشده ببینید.
- traceability را از ابتدا تا انتها حفظ کنید: requirements، testها، resultها و defectهای Jira را در یک workflow واحد به هم وصل کنید.
- مواردی را که sync میشوند پیکربندی کنید: انتخاب کنید کدام projectها و fieldهای Jira برای References و Defects وصل شوند تا workflowها دقیق و متمرکز بمانند.
- defectهای یکدست با defaultهای از پیش تعریفشده بسازید: برای کاهش کار دستی تکراری و افزایش یکدستی، مقدارهای پیشفرض فیلدهای Jira را اعمال کنید.
- context مربوط به Jira را وارد گزارشهای TestRail کنید: دادههای Jira وارد reportها میشود و برای اولین بار امکان tracking پوشش References و Defects را فراهم میکند.




ℹ️ فیلتر پویا در test runها
- وقتی با استفاده از Dynamic Filtering و فیلدهای Jira یک test run میسازید، test caseهای منطبق بعد از refresh sync دستی به run اضافه میشوند.
- بهروزرسانی خودکار از طریق webhookها: بهروزرسانی خودکار test run بر اساس تغییرات Jira که با webhook فعال میشوند، در حال آمادهسازی است و بهزودی در دسترس قرار میگیرد.
⚙️ ارتقای پلتفرم: PHP ۸.۳ #
TestRail ۱۰.۰ همچنین شامل ارتقا به PHP 8.3 است؛ ارتقایی که امنیت، عملکرد و نگهداشت بلندمدت پلتفرم را تقویت میکند.
این بهروزرسانی کمک میکند TestRail همچنان پایدار و آماده آینده بماند، در حالی که ما قابلیتهای اصلی و integrationها را گسترش میدهیم.
✨قابلیتهای TestRail AI با پشتیبانی Sembi IQ
#
برای اینکه همه کاربران از جدیدترین قابلیتهای بهرهوری ما بهرهمند شوند، قابلیتهای مبتنی بر AI را به بخش استانداردی از تجربه TestRail تبدیل میکنیم.
از نسخه بعدی، یعنی TestRail ۱۰.۱، این قابلیتها بهصورت پیشفرض برای همه حسابها فعال خواهند شد. کاربران دارای مجوز لازم میتوانند قابلیتهای AI را از طریق «Admin>AI Hub» غیرفعال کنند یا در صورت نیاز، دسترسی را برای نقشها و projectهای مشخص محدود کنند. برای اطلاعات بیشتر، راهنما را ببینید.
💻 TestRail CLI 1.12.6
#
جدیدترین نسخه TestRail CLI اکنون با قابلیتهای جدید در دسترس است:
- اکنون میتوانید هنگام استفاده از –update-existing-cases به parse_junit اجازه دهید فیلدهای سفارشی test case را در همان test run بهروزرسانی کند.
🐞 رفع اشکالها و بهبودها (۱۲) #
-
TR-4065: کندی شدید برخی instanceها هنگام استفاده از UI و API برطرف شد
-
TR-11053: عملکرد instance ابری تحتتأثیر بهبود یافت
-
TR-13507: خطا هنگام ویرایش بیش از ۵۰ test case برطرف شد: “Trying to access array offset on value of type null”
-
TR-14935: تنظیمات default locale پس از بهروزرسانی به نسخه ۹.۲ اکنون بهدرستی اعمال میشود
-
TR-15524: اعلانهای ایمیلی اکنون طبق انتظار ارسال میشوند
-
TR-15814: خطاهای export گرفتن از audit log در instanceهای production cloud برطرف شد
-
TR-15944: مشکلی که مانع تولید گزارش PDF میشد برطرف شد
-
TR-16353: خطای هنگام حذف attachmentها برطرف شد: “Attempt to read property ‘suite_id’ on null”
-
TR-16742: فشردن کلید “D” در فیلد References دیگر بهطور ناخواسته “Push Defect” را فعال نمیکند
-
TR-16796: ویرایش گروهی فیلدهای multi-select دیگر با خطای زیر ناموفق نمیشود “html_entity_decode(): Argument #1 must be of type string, array given”
-
TR-16873: ویرایش test caseهای قدیمی که shared steps دارند، دیگر خطای زیر را ایجاد نمیکند “Undefined array key ‘custom_steps_separated'”
-
TR-17044: مشکلی که مانع انتخاب template برای test caseهای تولیدشده با AI میشد برطرف شد

