تاریخ مسیر انتشار Early Access: ۳ ژوئیه ۲۰۲۵
تاریخ مسیر انتشار Default: ۹ ژوئیه ۲۰۲۵
با خوشحالی انتشار TestRail 9.3.0 را اعلام میکنیم؛ این نسخه شامل بهروزرسانیهای مهم در integration با Jira ، یک سیستم جدید و قدرتمند برای label زدن به testها و test caseها ، بهبود عملکرد گزارشها ، و چند بهبود درخواستی کاربران است که برای افزایش بهرهوری طراحی شدهاند برای تیمهای QA شما.
integration پیشرفته Jira با OAuth ۲.۰ #
integration داخلی ما با Jira برای Defects و References اکنون از احراز هویت امن از طریق OAuth پشتیبانی میکند برای هر دو Jira Cloud و Jira Data Center. این تغییر راهاندازی integration را سادهتر میکند و با کنار گذاشتن API keyها، امنیت را افزایش میدهد.
- integration Jira OAuth راهاندازی سادهتر و امنیت داده قویتری فراهم میکند.
- integration قبلی برای Jira Server همچنان در دسترس خواهد بود، چون Jira Server از OAuth ۲.۰ پشتیبانی نمیکند.

#
مهم: در این بهروزرسانی، همه integrationهای فعلی Jira پاک میشوند. پس از ارتقا به ۹.۳.۰، مشتریان باید integrationهای سطح Instance، Project و User خود را دوباره پیکربندی کنند.
🏷️ label زدن جدید برای testها و test caseها #
Labeling جایگزین نیاز به فیلدهای custom multi-select میشود و روشی انعطافپذیرتر و مقیاسپذیرتر برای دستهبندی testها و test caseها در اختیار تیمها قرار میدهد. با این قابلیت میتوانید:
- labelها را ایجاد و مدیریت کنید هم برای test caseها و هم برای testهای جداگانه در test runها و planها.
- فیلتر، مرتبسازی و دستهبندی کنید کارهایتان را بر اساس label؛ روشی مناسب برای سازماندهی بر اساس اولویت، ریسک، بخشهای محصول یا componentها.
- اختصاص دهید labelها را در سطح test، تا یک test case یکسان بتواند در test runها یا planهای مختلف labelهای متفاوتی داشته باشد.
- Adminها و Project-Level Adminها اکنون به تب Label Management در صفحه Admin هر project دسترسی دارند تا labelها را راحتتر کنترل کنند.


📊 عملکرد و مقیاسپذیری گزارشها #
در این نسخه، عملکرد و مقیاسپذیری تولید گزارشها در TestRail بهطور چشمگیری بهبود یافته است:
- گزارشها حالا سریعتر تولید میشوند ، حتی در پروژههای بزرگتر با دادههای زیاد.
- این به شما کمک میکند اطلاعات موردنیازتان را سریعتر به دست بیاورید؛ قابلیتی که بهخصوص برای مدیران و تیمهایی که بهطور منظم گزارشهای بزرگمقیاس اجرا میکنند ارزشمند است.
✨ بهبودهای بیشتر #
-
افزایش محدودیت تعداد کاراکتر برای فیلدهای Reference و Defect
- فیلدهای Reference و Defect اکنون تا ۲٬۰۰۰ کاراکتر را پشتیبانی میکنند.
- فیلدهای Reference و Defect اکنون تا ۲٬۰۰۰ کاراکتر را پشتیبانی میکنند.
-
تاریخ شروع و پایان برای Runs و Plans
- برای مدیریت بهتر زمانبندی، تاریخ شروع و پایان Test Runs و Test Plans را تنظیم و مشاهده کنید.
- برای مدیریت بهتر زمانبندی، تاریخ شروع و پایان Test Runs و Test Plans را تنظیم و مشاهده کنید.
-
باز و بسته کردن بخشها
- کنترلهای جدید به شما اجازه میدهند بخشها را در test case و ناوبری بخشها باز یا بسته کنید تا مدیریت suiteهای بزرگ آسانتر شود.
- کنترلهای جدید به شما اجازه میدهند بخشها را در test case و ناوبری بخشها باز یا بسته کنید تا مدیریت suiteهای بزرگ آسانتر شود.
-
Shortlink برای فیلدهای URL
- همه فیلدهای URL اکنون بهصورت shortlink نمایش داده میشوند تا خواندن و باز کردن لینکهای طولانی آسانتر شود.
- همه فیلدهای URL اکنون بهصورت shortlink نمایش داده میشوند تا خواندن و باز کردن لینکهای طولانی آسانتر شود.

