تاریخ انتشار نسخه Cloud: ۲۸ اکتبر ۲۰۱۹
نسخه TestRail ۶.۱ شامل قابلیتها و بهبودهای جدیدی در بخشهای زیر است:
- بهبودهایی در TestRail for Jira Add-On که به شما امکان میدهد test runها را به issueهای Jira لینک کنید و هنگام ایجاد issue جدید، پیوستها را هم ارسال کنید.
- بهبودهای مختلف در قابلیت audit در TestRail Enterprise.
- امکان بازیابی backupهای انتخابشده توسط مدیران TestRail Enterprise.
- مجموعه بزرگی از بهبودها و رفع اشکالهای UX و UI.
بهبودهای TestRail for Jira Add-On #
اگر از Jira همراه با TestRail استفاده میکنید، قابلیت جدید TestRail for Jira Add-On برای لینک کردن مستقیم test runها به issueها برایتان مفید خواهد بود. با این بهبود در TestRail ۶.۱، میتوانید روی Add Run در داخل یک issue در Jira کلیک کنید تا یک test run در TestRail ایجاد شود و testهای لازم برای پوشش feature، epic یا bug خود را انتخاب کنید.
بعد از اینکه یک test run در TestRail را به Jira لینک کردید، میتوانید وضعیت آن run را مستقیماً داخل issue در Jira ببینید!

از داخل TestRail هم میتوانید به test runهای خود reference اضافه کنید و در همین فرایند آنها را به Jira یا هر ابزار یکپارچهشده دیگری لینک کنید. همچنین چند بهبود به dialog ارسال defect اضافه کردهایم تا بتوانید از فیلدهای agile در Jira استفاده کنید و هنگام ایجاد defect، پیوستها را مستقیماً به Jira ارسال کنید.
البته امکان reference دادن مستقیم به issueهای Jira از داخل runها در TestRail API هم پشتیبانی میشود. مستندات مربوطه را اینجا ببینید:
بهبودهای Audit Logging #
برای مدیران TestRail Enterprise، چندین بهبود در قابلیت audit انجام دادهایم؛ از جمله پوشش audit بیشتر در همه entityهای TestRail و سادهتر شدن ردیابی eventها تا سطح project با اضافه شدن ستون Projects به نمای audit.
مدیران Enterprise همچنین میتوانند با استفاده از تب جدید Export، خروجی گرفتن از logهای خود را زمانبندی کنند.

انتخاب Backup برای بازیابی #
در ادامه موضوع مدیران Enterprise، آنها از چند بهبود در بازیابی backupها هم بهرهمند میشوند؛ از جمله قابلیت جدید انتخاب از میان چند backup ابری، به جای اینکه فقط آخرین backup قابل انتخاب باشد. لطفاً توجه داشته باشید که این قابلیت مخصوص TestRail Enterprise cloud است!

بهبودها و رفع اشکالهای مختلف UI و UX & رفع اشکالهای API & بهبودها #
نسخه TestRail ۶.۱ شامل تعداد زیادی رفع اشکال و بهبود متفرقه در UI، چند تغییر و تنظیم جزئی در UX، و چند رفع اشکال API نیز هست:
- لوگوی TestRail را به header اضافه کردیم؛ شاید کمی تبلیغاتی به نظر برسد! اما یک مزیت دارد: اگر بخواهید، میتوانید با استفاده از یک Custom UI Script لوگوی ما را با لوگوی خودتان جایگزین کنید.
- همچنین با اضافه کردن دکمه Add در sidebar، امکان ایجاد test caseهای جدید از صفحه نمای کلی project فراهم شده است.
- پس از تغییراتی که در نسخه ۵.۷ انجام شد، از مشکلات احتمالی در نحوه ثبت test resultهای ویرایششده آگاه بودیم. با تشکر از مشتریانی که این موارد را گزارش کردند، چند مشکل در این بخش رفع شد.
- همچنین میدانستیم که از TestRail ۶.۰ به بعد، reportهای تولیدشده بهطور قابل توجهی حجیمتر شدهاند. این مورد هم رفع شده است.
- در TestRail ۶.۰ هنگام حذف sectionها و test caseها، بخشی از UI کمی دچار مشکل شده بود. این مورد هم رفع شده است.
- دیالوگهای modal دیگر نمیتوانند از viewport خارج شوند و header دیالوگها در تمهای Dark و Modern بهینه شدهاند، بهویژه header دیالوگهای خطا.
- margin و padding در چندین view و در همه themeها اصلاح شدهاند.
- چند view که تنظیمات لازم برای dark theme در آنها از قلم افتاده بود، مثل Configurations، اصلاح شدند. بله، این یکی از ما جا مانده بود!
- پسزمینه reportها را برای نتیجه بهتر هنگام چاپ، سفید کردیم.
- آیکن reset فیلتر اکنون همیشه نمایش داده میشود، حتی در مجموعههای طولانیتر فیلترها.
- attribute فیلد password را تغییر دادیم تا در صفحه تنظیمات کاربر از autocomplete جلوگیری شود؛ طبق درخواست بسیاری از کاربران.
- اطلاعات theme به body tag اضافه شده است؛ این مورد برای Custom UI Scripts لازم است تا بتوانند themeهای مشخصی را هدف بگیرند.
- گوشههای گرد عناصر مختلف را هماهنگ کردیم؛ اکنون همه گوشههای یک overlay یا menu باید یکسان باشند.
- API endpoint های add_plan_entry & رفتار config در update_plan_entry هماهنگ شده است تا هر دو endpoint بهشکل یکسان و سازگار عمل کنند.
- اکنون endpoint مربوط به get_attachments_for_case، user ID ها را هم برمیگرداند.
دریافت TestRail ۶.۱ #
میتوانید نسخه آزمایشی ۳۰ روزه و کاملاً کاربردی TestRail را از اینجا درخواست کنید؛ چه بهصورت میزبانیشده روی سرورهای ما و چه بهصورت فایل دانلودی برای نصب روی سرور خودتان.
اگر میخواهید برای TestRail Cloud اشتراک ایجاد کنید، میتوانید این کار را از داخل TestRail و از مسیر Administration انجام دهید. > Subscription. همچنین اگر میخواهید لایسنسهای TestRail Server را سفارش دهید، میتوانید از طریق وبسایت ما در اینجا اقدام کنید: https://secure.testrail.com/customers/shop/annual/purchase/
مشتریان ثبتنامشده میتوانند نسخه کامل را از TestRail Billing Portal دانلود کنند: https://secure.testrail.com/customers/auth/login/
بهروزرسانی به TestRail ۶.۱ #
نمونههای TestRail Cloud بهصورت خودکار به آخرین نسخه بهروزرسانی میشوند. میتوانید نسخه فعلی خود را از طریق منوی Help در TestRail بررسی کنید. > گزینه منوی About TestRail.
اگر از نسخه on-premise TestRail استفاده میکنید، میتوانید طبق روال معمول با نصب نسخه جدید روی نصب فعلی TestRail، آن را بهروزرسانی کنید؛ نیازی نیست نصب فعلی را حذف کنید. وقتی با مرورگر وب به TestRail دسترسی پیدا کنید، database upgrade wizard بهصورت خودکار اجرا میشود. برای جزئیات بیشتر، دستورالعملهای بهروزرسانی را ببینید:
اگر از Docker استفاده میکنید، دستورالعملهای این صفحه را ببینید:
TestRail for Jira Test Management Add-On #
برای استفاده از بهبودهایی که در بالا توضیح داده شد، کاربران Jira Cloud و Jira Server باید نسخه فعلی TestRail for Jira Add-On را با استفاده از کنسول Manage Apps در بخش مدیریت Jira بهروزرسانی کنند. لطفاً به صفحه راهنمای Atlassian برای جزئیات بیشتر مراجعه کنید.
اگر از قبل از Jira plugin در TestRail استفاده میکنید، باید configuration را با تنظیمات زیر بهروزرسانی کنید:
sprint=on epic=on attachments=on
اگر Jira Cloud یا Server plugin را برای اولین بار نصب میکنید، تنظیمات درست بهصورت خودکار اعمال میشود.
TestRail Enterprise #
اگر به بسته Enterprise ما علاقهمند هستید، لطفاً وارد حساب کاربری خود شوید و با تیم پشتیبانی تماس بگیرید، یا اگر وارد نشدهاید، روی Submit a request در گوشه بالا سمت راست این صفحه کلیک کنید.
لطفاً قبل از upgrade به نسخه جدید، حتماً از نصب on-premise فعلی خود backup تهیه کنید.

