تاریخ انتشار در مسیر پیشفرض: ۱۶ اکتبر ۲۰۲۵
خوشحالیم انتشار TestRail 9.6.1 را اعلام کنیم؛ این نسخه صفحه Getting Started کاملا جدید ، یک Sample Project بازطراحیشده برای کاربران تازهوارد و بهروزرسانیهایی برای TestRail CLI را ارائه میکند.
مشتریانی که میخواهند به TestRail ۹.۶.۱ ارتقا دهند، میتوانند فایلهای نصب را از TestRail Billing Portal دانلود کنند.
لطفا توجه داشته باشید که مسیر ارتقای پیشنهادی ما از TestRail ۸.۰.۴ میگذرد. اگر هنوز از TestRail ۷.۰ یا نسخههای پایینتر استفاده میکنید، مسیر زیر را دنبال کنید:
- به ۷.۵ ارتقا دهید در مرحله اول
- به ۸.۰.۱ ارتقا دهید
- به ۸.۰.۴ ارتقا دهید
- به ۹.۴.۱ ارتقا دهید
- و فقط پس از آن به ۹.۶.۱ ارتقا دهید
✨ صفحه جدید Getting Started
#
TestRail ۹.۶.۰ یک صفحه Getting Started کاملا جدید را معرفی میکند که اکنون بهعنوان مرکز اصلی onboarding و آشنایی با قابلیتها برای همه کاربران در دسترس است و شامل این موارد میشود:
- Onboarding خودکار: در اولین ورود بهطور خودکار برای کاربران جدید باز میشود و همیشه از منوی Help قابل دسترسی است.
- راهنمای متناسب با شرایط کاربر: حسابهای آزمایشی اقدامهای onboarding را برای سرعت دادن به ارزیابی میبینند، درحالیکه حسابهای پولی منابعی برای کمک به پذیرش TestRail و توانمندسازی تیم دریافت میکنند.
- دسترسی سریع: Integrations، Reporting، Automation، AI (فقط Cloud)، TestRail Academy، Documentation، Live Demo و موارد دیگر؛ همه فقط با یک کلیک در دسترساند.
- کنترل منعطف: کاربران میتوانند وقتی دیگر به این صفحه نیاز ندارند آن را پنهان کنند و بعدا از منوی Help دوباره بازش کنند.

📊 بازطراحیشده Sample Project
#
این Sample Project بازطراحی شده تا قابلیتهای اصلی TestRail را بهتر نشان دهد و به کاربران جدید کمک کند سریعتر کار با آن را شروع کنند (اکنون در trialها هم در دسترس است).
- ساختار واقعگرایانه project با test caseها، test runها، test planها، milestoneها و dashboardها.
- دادههای mock برای integration با Jira و reportهای ازپیشساخته برای نمایش traceability و analytics.
- نمونه automation با یک دکمه demo به نام «Execute Automated Tests» .
- کاملاً قابل ویرایش و مناسب برای بررسی و تجربه کردن است و به کاربران جدید کمک میکند بدون شروع از صفر، TestRail را بهتر بشناسند.

💻 TestRail CLI 12.1
#
آخرین نسخه TestRail CLI اکنون با قابلیتهای جدید در دسترس است:
- امکان assign کردن testهای automation ناموفق اضافه شد برای automated tests با استفاده از گزینه –assign .
- اضافه شدن مدیریت labelها برای projectها، test caseها و testها.
- اضافه شدن مدیریت referenceها برای caseها (دستور references cases ).
- پشتیبانی از referenceها در runها از طریق دستور add_run اضافه شد (–run-refs و –run-refs -action).
🐞 اصلاحات و بهبودها (۱۳) #
- TR-۱۲۸۴۲: جدولهای Markdown بهدرستی نمایش داده نمیشوند
- TR-۱۳۰۰۳: امکان جستوجوی ایمیلها در گروههای کاربری وجود ندارد
- TR-۱۳۴۵۶: سلسلهمراتب بخشها هنگام import فایلهای CSV حفظ نمیشود
- TR-۱۳۵۹۳: وقتی تعداد ویرایشهای دستهجمعی از حد مشخصی بیشتر میشود، پنجره «Review Changes» باز نمیشود
- TR-۱۳۸۸۱: هنگام import کردن test caseها خطا رخ میدهد
- TR-۱۴۰۲۶: درخواستهای جستوجوی جزئی نتیجهای برنمیگردانند
- TR-۱۴۲۵۵: گزارشها اطلاعات «Tested By» را نادرست نشان میدهند
- TR-۱۴۸۳۲: اندازه کادرهای متنی هنگام تایپ بهدرستی تغییر نمیکند
- TR-۱۴۹۱۰: مشکل هنگ کردن در تب Data Management
- TR-۱۴۹۸۵: هنگام import کردن CSV، بخشهای تکراری ایجاد میشوند
- TR-۱۵۲۰۶: هنگام ویرایش یک test case خطا رخ میدهد
- TR-۱۵۶۵۲: وقتی locale روی انگلیسی UK/AU تنظیم شده، تاریخها با فرمت US نمایش داده میشوند
- TR-۱۶۲۷۶ – Getting Started: با کلیک روی دکمه Watch a Demo، ویدیو باز نمیشود
📌 اعمال سیاست منسوخسازی Cassandra #
از TestRail Server ۹.۵.۱ به بعد، Cassandra رسماً منسوخ شده و محدودیتهای مربوط به آن اعمال میشود.:
-
ادمینها باید ابتدا اسکریپت منسوخسازی Cassandra را در نسخه ۹.۴.۱ و پیش از
ارتقا به ۹.۵.۱ اجرا کنند. -
اگر این اسکریپت اجرا نشده باشد، upgrade به ۹.۵.۱
مسدود میشود
و
یک پیام هشدار
در طول فرایند upgrade نمایش داده میشود.
دسترسی به TestRail ۹.۶.۱.۱۰۳۳ #
نسخه TestRail ۹.۶.۱.۱۰۳۳ برای کاربرانی که در release track مربوط به Early Access هستند، بهصورت عمومی منتشر شده است. برای دسترسی به قابلیتها و fixهایی که در TestRail ۹.۶.۱ معرفی شدهاند، همین حالا درخواست تغییر release track را از اینجا تکمیل کنید.

